 |
凉水河流域污水将全数处理
市排水集团透露，2005年以及随后两年我市的污水处理率的目标是70%，80%，90%，以提前实现奥运承诺，促进首都水环境改善。为此，排水集团将加快污水处理设施的建设工作。今年底，我市第二大污水处理厂小红门污水处理厂将完工通水，届时凉水河流域的污水将尽数得到处理。同时排水集团还将在年底开始定福庄污水处理厂的建设，力争北小河厂改扩建工程开工，并在年内建设完成近100公里污水管线。
去年处理污水约4.43亿吨
2004年，我市处理污水约4.43亿吨，预计实际处理率超过60%，新建、扩建各1座污水处理厂，新增污水处理能力30万吨/日，完成铺设污水收集干线35公里。至此，本市已有8座污水处理厂投入运行，污水处理能力达到188万立方米/日。
去年12月，清河污水处理厂扩建工程提前完工并正式通水运行，该厂处理能力提高到40万立方米/日。目前，该厂运行良好，实现了“上游来多少污水就处理多少污水”的目标，出水指标均达到排放标准。此举将使清河开始还清，并将有力推动清河下游温榆河流域的水质改善。与此同时，新建成的卢沟桥污水处理厂正式开始运行，凉水河流域的污水处理能力由此得到进一步加强，加上2003年运行的吴家村污水处理厂，该流域有近20%的污水得到有效处理。经由这两座污水处理厂处理后的出水还被用来补充凉水河河道。
污水收集管线也在不断延伸，新铺设的35公里污水收集干线包括：全长4.7公里的凉水河截污干线，凉水河流域的污水实现了全收集，零排放；京西北的北旱河、黑山扈及圆明园地区8公里长污水管线，清河上游包括中关村地区的污水全部实现了收集，清河上游不再流入污水；卢沟桥、小红门污水处理厂的部分配套管线以及部分随路建设的污水管网。
年底凉水河污水将尽数处理
2005年，我市污水处理的重点是小红门污水处理厂的建设。年底，该厂将建成投产，加上原有的吴家村、卢沟桥污水处理厂，凉水河流域的污水将全部得到处理，污水直排凉水河的局面将得到根本解决。这将对凉水河的水环境改善起决定性的作用。同时，全市的污水处理能力也将达到248万吨/日，污水处理率也将由此提升10个百分点左右。
定福庄污水处理厂（一期）是我市为推进污水处理建设的投资多元化，以公开招标方式推出的五座污水处理厂之一。排水集团获得该项目后，积极筹备该厂的前期工作，到现在已经基本完成，计划在今年开工建设。该项目位于朝阳定福庄，规模为4万立方米/日，到2006年该厂建成投入运行后,通惠河水系城区段将有望全面还清。 北小河污水处理厂改扩建工程也将在2005年底前完成准备工作。该厂是北京市第一座二级污水处理厂，于1990年竣工并投入运行，日处理污水4万立方米。由于该地区的发展，上游污水来水较大，北小河厂目前日处理污水达到7万吨左右。改扩建工程完工后该厂处理能力将达10万吨/日。
鉴于我市的污水处理厂的建设基本上已经完成，因此我市接下来将进一步完善污水收集管网，2005年，随道路建设同步实施污水管线工程预计完成投资7889万元，完成管线长度为62182米，进一步解决污水横流的问题。另外，排水集团还将负责建设北苑、东坝、垡头、定福庄和五里坨五座污水水处理厂的配套管线近50公里，并且完善清河、小红门污水处理厂的配套管线。
（中国水网 通讯员 轩永利 邱锴俊 ）
